CentOS6 のlocaleが変更されないのでなんでだろうと調べていたら、以下に行き着きました。 SSH接続時のLANG設定がOS設定値と異なる時の対処方法 ｜ Developers.IO Macの言語設定を英語に変えてからこうなってたんでしょうが、全然気付きませんでした。30分ぐ…