readlineが読み込めてないのが原因。
解決方法
readlineを指定してinstall。
macportsで入れた場合は下記でOK。
rvm install 1.9.2 -C --with-readline-dir=/opt/local/
最近、homebrew入れたので
readlineの場所が/usr/local なんだろうなと思い
rvm install 1.9.2 -C --with-readline-dir=/usr/local/
でやってみるがNG。
Accented chars in IRB with RVM and ruby 1.8.7 | Plataforma Tecnologia Blogにも書かれてる。
調べてみると、rvmでその辺のモジュールをパッケージとして管理しているらしい。
RVM: Ruby Version Manager - 'rvm package install readline'
場所は、$HOME/.rvm/usr に格納される。
これで一応解決。
rvm package install readline rvm install 1.9.2 -C --with-readline-dir=$HOME/.rvm/usr
だが、homebrewのreadlineのリンク場所がよく分からん。
補足
Mac OS Xでrvm - noplans_rubyの日記もやってみたが
rvm 1.0.1では無理だった。
さらに追記
もしかして、brew link readline ってすればよかったのかな?